Résolu le 10-02-19 [résolu] Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Installation, configuration et utilisation des logiciels que vous souhaitez installer.
Répondre
j.mot
Messages : 84
Enregistré le : sam. 27 août 2016 10:42

[résolu] Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par j.mot »

Bonsoir, la dernière maj de Firefox m'a installé la version 59.0.1 en anglais !
Je n'arrive pas à convertir l'interface en français.
Je suis sur LM 17.3 cinnamon 2.8.8. rosa.
Merci de votre aide.
Modifié en dernier par j.mot le sam. 24 mars 2018 12:04, modifié 2 fois.
Desktop fait-main-2014 / sur SSD crucialMX500 / LM19.3 Tricia -Cinn64-v:4.4.5 NoyauLinux 4.15.0-72-generic / proc:IntelCore i5-4460 CPU@3.20GHzx4 / ram 7.7Go / dd 500Go / c.m. ASUS H97M-E / inclu Intel Corporation Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller
partition /home sur dd séparé 950 Go

Avatar du membre
débitant
modérateur
Messages : 11534
Enregistré le : mar. 14 juil. 2015 18:22
Localisation : Lorraine France

Re: Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par débitant »

bonsoir, vérifies dans synaptic si firefox-locale-fr est installé sinon tu l'installes ;)

Avatar du membre
arghlub
Administrateur du site
Messages : 10421
Enregistré le : dim. 21 mai 2017 08:19
Localisation : Provence
Contact :

Re: Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par arghlub »

Salut,

Sinon, installe cet add-on : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/a ... k/?src=api

Puis tu saisis «about:addons» dans la barre d'adresse et dans la page qui s'affiche, tu vas dans l'onglet «Languages» et tu actives le français :
Image
Pour finir redémarre Firefox ;)
Tour1 (custom)CM MSI Z270 M3 | CPU Intel I7-7700K | CG Nvidia GTX 1080 | RAM 16Go | tripleBoot : Debian 11 | MXlinux 21 | LMint 19.3 | XFCE
Tour2 (custom)CM Gigabyte | CPU AMD Athlon 5200+ | CG Nvidia GTX 560 | RAM 6Go | FreeBSD 12.1 XFCE
Portable1 MSI GF75 Thin 9SC | CPU Intel I7-9750H | CG Nvidia GTX 1650 | RAM 32Go | dualBoot : LMint 20.2 | MXlinux 21 | XFCE
Portable2 MacBook Air A1466 (2015) | CPU Intel I5-5250U | CG Intel HD Graphics 6000 | RAM 8Go | dualBoot : macOS Sierra | MXlinux 21 XFCE
─────( pour une informatique libre ! -membre en stand-by de l' April.org────────────────

j.mot
Messages : 84
Enregistré le : sam. 27 août 2016 10:42

Re: Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par j.mot »

Merci pour vos réponses. J'ai tout vérifié, installé l'add-on et réglé les langues; mais l'interface en anglais n'a rien voulu savoir!
J'avais remarqué qu'en ouvrant profiles.ini, dans home/x /mosilla/firefox, le fichier s'ouvrait dans wine !! Y aurait-il conflit qqpart?
Desktop fait-main-2014 / sur SSD crucialMX500 / LM19.3 Tricia -Cinn64-v:4.4.5 NoyauLinux 4.15.0-72-generic / proc:IntelCore i5-4460 CPU@3.20GHzx4 / ram 7.7Go / dd 500Go / c.m. ASUS H97M-E / inclu Intel Corporation Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller
partition /home sur dd séparé 950 Go

Avatar du membre
débitant
modérateur
Messages : 11534
Enregistré le : mar. 14 juil. 2015 18:22
Localisation : Lorraine France

Re: Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par débitant »

essaies de supprimer FF et de le reinstaller
je ne vois pas le rapport entre FF et Wine :-o

Avatar du membre
Robinwood
Messages : 6843
Enregistré le : mar. 28 juil. 2015 20:30
Localisation : Auvergne

Re: Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par Robinwood »

Bonjour,
https://support.mozilla.org/fr/kb/utili ... es-langues" onclick="window.open(this.href);return false;
Paragraphe; "Comment changer la langue de l'interface utilisateur":
-"about:config", "intl.locale.requested", "fr" ;) .
Intel nuc8i3phn Xero Linux
Packard Bell Imedia S2110 6Go RAM
linux mint 21 xfce
Firefox Audacious Dragon player

Avatar du membre
débitant
modérateur
Messages : 11534
Enregistré le : mar. 14 juil. 2015 18:22
Localisation : Lorraine France

Re: Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par débitant »

a-priori il y a un, voir plus, problème autre que la langue
pourquoi màj en anglais si c'était en français avant ? (ça c'est toujours dans le sujet)
que vient faire Wine là dedans ? (si ça se renouvelle, ouvres un sujet)

j.mot
Messages : 84
Enregistré le : sam. 27 août 2016 10:42

Re: Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par j.mot »

Avec toutes vos indications et suggestions, et au bout de plusieurs désinstallations et réinstallations avec synaptic ou mintinstall, le français est revenu!
les champs intl.locale.requested et general.useagent.locale n'étaient pas listés dans about:config
Après avoir modifié intl.locale.matchOS : false et créé intl.locale.requested : fr , le changement s'est fait au redémarrage. J'avoue n'avoir pas tout compris.
Merci à tous et bonne journée !
Justin
Desktop fait-main-2014 / sur SSD crucialMX500 / LM19.3 Tricia -Cinn64-v:4.4.5 NoyauLinux 4.15.0-72-generic / proc:IntelCore i5-4460 CPU@3.20GHzx4 / ram 7.7Go / dd 500Go / c.m. ASUS H97M-E / inclu Intel Corporation Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller
partition /home sur dd séparé 950 Go

Avatar du membre
débitant
modérateur
Messages : 11534
Enregistré le : mar. 14 juil. 2015 18:22
Localisation : Lorraine France

Re: [résolu] Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par débitant »

il te reste un petit quelque chose à faire
si le sujet est résolu merci d'éditer le premier message du sujet, puis :
  1. mettre un petit Image, comme suit: voir tuto ici
  2. mettre un [résolu] (entre crochets et à gauche) dans le titre de ce premier message ça c'est fait ;)

j.mot
Messages : 84
Enregistré le : sam. 27 août 2016 10:42

Re: [résolu] Mise à jour Firefox 59.0.1 (64-bit) en anglais

Message par j.mot »

Désolé, je pensais avoir bien fait !
Amicalement !
Desktop fait-main-2014 / sur SSD crucialMX500 / LM19.3 Tricia -Cinn64-v:4.4.5 NoyauLinux 4.15.0-72-generic / proc:IntelCore i5-4460 CPU@3.20GHzx4 / ram 7.7Go / dd 500Go / c.m. ASUS H97M-E / inclu Intel Corporation Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller
partition /home sur dd séparé 950 Go

Répondre